亲若许女儿放肆，还请交此书于女儿来办。”
“你打算……？”
母亲似乎并不知隐雪其人身份，融野欲事成后再行禀报，现下只按将住松雪丑事。
“女儿欲往吉原一去。”
“吉原游廓？”
“正是。”
默言思量，早兰道：“吉原我未去过，也知所费颇多，你自府中提钱，切记御刀同缀家纹之物莫要傍身。”
同样是去吉原，母亲瞬息思量周全，融野愧得面红耳赤，不知情者只当她是要去那人间极乐地寻花问柳了。
“千枝姐在此歇息，日暮前我就出来。”
应了少当家，千枝为她整衣系笠后寻了一处茶屋坐下。
“您可得记着是去做何事的。”
“我堂堂正正，千枝姐信不过我。”
晴阳下，女子笑得温暖。
千枝确实信不过。